主题: [原创]一个真识的笑话,大家看了之后会不会笑呢?
|
- 阅读:2551
- 回复:19
- 发表于:2009/3/27 11:20:13
- 来自:贵州
- 楼主
- 倒序看帖
- 只看该作者
我在部队当兵时我们有一个战友是湖南的,他的普通话不好,第二年他探亲回家,由于家里比我家还穷,人也很老实,没有买便服等,穿一身军装回家。我们班有一个老兵是上海的兵,他就对湖南兵讲:“回家穿军装可以,但穿胶鞋(解放鞋)回家就丢人(少皮),我有有一双皮鞋,你穿回家去吧,回来还给我就行了。”湖南兵就穿上上海老兵借给他的皮鞋回家去了。 探亲假休完回部队在火车上就为了鞋子的事闹出笑话了,(我们排长到火车站去接他时,火车列车员和我们排长讲了他的事,排长回来和我们讲了之后,我们笑了,不知各位看了之后会不会笑 ): 他在火车上由于是借的鞋,有点大,车上挤,把鞋子挤掉了,他可就急了,又是新兵,人又老实,就哭了,列车员看见有兵在哭,还以为出了什么大事,赶忙问出了什么事,湖南兵讲,“我的孩(鞋)子掉了”,列车员一听就急了,因为这个兵看起来岁数不大,怎么有孩子,是不是帮别人看的呢,对乘客讲:“大家不要挤,把当兵的孩子都挤掉了。”又转过来问湖南兵:“你不要急,你给我讲,你的孩子有多大?”“我的孩(鞋)子有42,”“你不要急,你的孩子到底有多大?”“42呀。”列车员就火了,“你不要急,你的孩子到底有多大?慢慢讲,我们给你找。”“42呀。”“你多大?”“19岁,”“你的孩子有42呀?!”湖南兵抬起光脚,说:“不是那个孩子,是这个鞋子。”后来列车员在火车接头处找到了孩(鞋)子。 大家看了之后不知是怎样的感觉? [此贴被zymmt于2009-3-28 13:00:23编辑过]
|
|
|
|
哈哈一笑,也认识到了方言误人
|
|
|
这是普通话说得不标准出的笑话。看来楼主当兵几年口音也变了“战友时湖南的”“时”湄潭人说是“是”。“是湖南的”。“探新”湄潭叫“探亲”。你也出洋象了。
|
|
- 成长值:312
- 发贴数:4
- 注册时间:2009/2/13
- 加好友 站内信
|
眼下不是好多服务行业都要求说普通话吗,只是我们听得懂的时候比较少哦!
|
|
|
你勒错别字有点多哟! 希望你下次修改好了再发出来!
|
|
|
对不起!!!我的失误,下次一定注意!下次我再也不会出现此类的错误了!!!!我已经修改过来了
|
|
|
都是方言惹的祸
|
|
|
刷...
再刷...
继续刷...
洗刷刷... 洗刷刷...
再刷一次.
|
|
帖子已过去太久远了,不再提供回复功能,请勿尝试回复!!